OUCH!

IS dit voor jou herkenbaar? Deze aandoening heet een chondrodermatitis nodularis helicis. 

Een wat?! Chondro betekent kraakbeen, derma is huid en -itis staat voor ontsteking. Het is dus een ontsteking aan het kraakbeen. Vaak is het een knobbeltje of wondje aan de oorrand. Het is vaak heel erg pijnlijk als wij als kapper zijnde er per ongeluk met de kam er tegenaan komen, of als je er überhaupt tegenaan komt of stoot. Het is onschuldig, maar wel erg lastig. Overdag gaat het nog wel, mensen zijn voorzichtig met het op en afzetten van hun bril en kammen hun haren zonder het oor aan te raken. 's Nachts is het meestal een stuk vervelender. Ze maken een kuil in het kussen om het oor in te leggen of  moeten noodgedwongen op hun rug of andere zij slapen. Dat is vaak lastig. Dit pijnlijke knobbeltje ontstaat namelijk juist aan de kant waar iemand het liefst op ligt. Dat slaapt dus erg ongemakkelijk. 

Het ontstaat door druk. Meestal op het kussen. Door langdurige druk komt de bloedvoorziening van het meest uitstekende deel van het oor wat in de knel en ontstaat er weefselschade met ontsteking. Het komt vaak voor bij mensen die om de een of andere reden maar op één zijde kunnen slapen, bijv. na een heup- of schouderoperatie.

Nu weten we wat het is en hoe het komt, maar wat doe je eraan? Het wegnemen van de druk is het allerbelangrijkste. Dat is gemakkelijker gezegd dan gedaan, want men slaapt niet voor niets graag op die zij. Soms lukt het met een schuimrubber ring rondom het oor voor de nacht. Het oor komt dan vrij te liggen. Als dit niet helpt kun je ontstekingsremmende middelen opsmeren of inspuiten, het knobbeltje bevriezen of zelfs opereren. Natuurlijk is het altijd verstandig om even naar de huisarts te gaan.

With love, style agents..

IS this familiar to you? This condition is called a chondrodermatitis nodularis helicis .
A what?! Chondro means cartilage , derma means skin and -itis means inflammation. So it is an inflammation of the cartilage. Often it is a lump or wound on the edge of you ear. It is often very painful when we comb against it accidentally as a hairdresser or if you bump against it it is really painful. It's harmless , but very difficult. During the day, people are cautious and carefully put on and off their glasses and comb their hair without touching it. At night , it is usually a lot worse. They lay their ear in a hole in the cushion or are forced to sleep on their back or side. It is often difficult. This painful nodule occurs precisely on the side where someone prefers to lie. That makes sleeping very uncomfortable.
It is caused by pressure. Usually on the pillow. By prolonged pressure that pinches the blood supply of the most outstanding part of the ear that creates tissue damage with inflammation. It often occurs with people who, for one reason or another,  sleep on one side, for example after a hip or shoulder surgery .
Now we know what it is and how it happens, but what can you do to prevent? The removal of the pressure is the most important. That is easier said than done, because one does not sleep for any reason like that. sometimes it works with a foamring around the ear during the night. The ear is then free from pressure. If this does not help you can use cream or injections against the pain. freeze the nodule or even use surgery. Of course it is always wise to just go to a doctor.

With love , style agents ..

bron: Kappersnieuws.

GL APPS

Wij houden van apps, dat is wel duidelijk. Je hebt apps voor op je smartphone of tablet of wat dan ook. Nu zijn er ook apps voor in je haar!
Great Lengths komt met een super innovatief product dat de mogelijkheid geeft om creatief te zijn met je kapsel en het te kunnen wisselen wanneer je wilt.
Gl apps zijn namelijk kleine strookjes haar vanaf 20cm lengte die je in je haar kunt bevestigen. Ze zijn tot 3 keer te gebruiken en blijven een aantal weken zitten. Zo kun je dus in een mum van tijd een langere lok creeëren, verschillende kleuraccenten of een bob. Er zijn talloze mogelijkheden.
En het mooie is, ben je het moe, dan haal je het er gewoon weer uit en bewaar je de apps tot je ze weer wilt zetten.
Er zijn verschillende lengtes en kleuren verkrijgbaar. Voor meer informatie kun je altijd even contact opnemen met onze salon.
With love, style agents.

We love apps, that's Obvious. You've got apps for you smartphone or tablet or whatever. Now there are apps for your hair!

Great Lengths has a super innovation that gives you the oppurtunity to be super creative with your hair and change it any time you want.

Gl apps are small pieces of hair from about 20cm length that you can apply in your hair. They are re-usable till 3 times and stay in for a couple of weeks. So you can change in a heartbeat a longer bangs or make different colouraccents or a bob. There are so many different opportunity's.

And the good thing is, if you get tired of it, you just let them removed and keep them till you want them back in again.

There are different colours and lengths available. For more info you can aways contact our salon.
With love, style agents.

VIDEO: RED CARPET SPRING/SUMMER 2014

HIER zie je de video die we gemaakt hebben van onze modellen van de rode loper show voorjaar/zomer 2014. Zo krijg je een leuke impressie van hoe ze eruit zagen. Gelukkig is het die dag droog gebleven tijdens de shows en konden ze met een gerust hart naar buiten! Juul en Denise van Salon du Trezo hebben allebei ook goed meegeholpen met de kapsels en de make-up van de modellen en hebben de hele middag bij Vrouw in de winkel advies gegeven en kinderen het haar leuk in model gedaan. hopelijk vind je het een leuk filmpje!
With love, style agents.



HERE you see the video we made of our models of the red carpet show spring/summer 2014. This way you get a good impression of how they looked. Thankfully it stayed dry that day during the shows and they could go outside without the problem getting their clothes wet! Juul and Denise of Salon du Trezo both also did a good job on the hairdo's and make-up of the models, also they adviced costumers and braided children's hair in the store of Vrouw. Hopefully you enjoy the video!
With love, style agents.

SALON ELITE

BEN jij het ook zo moe om elke keer als je je haar borstelt/kamt niet door de knopen heen kunt komen? Heel veel dames en meiden hebben hier last van. Als je haar beweegt door de dag heen, schuift het over je schouders en krijg je snel last van knopen. Het ene haar heeft dit erger dan het andere, maar.. Nu is er een oplossing voor! Deze borstel, de zogeheten "tangle teezer", is speciaal gemaakt voor lang haar. Je borstelt heel makkelijk de knopen eruit en dat ook nog vrijwel pijnloos! De borstel ligt heel lekker in de hand en is verkrijgbaar in verschillende kleurtjes voor maar €11.50 bij Salon du Trezo.

With love, style agents.

ARE you sick of it that everytime you brush your hair, you can't seem to get through al the tangles? Many ladies and girls have a problem with this. If your hair moves during the day, it moves over your shoulders and then you get tangles. Some hair has it worse than other, but.. Now there is a solution! This brush, the so called "tangle teezer", is especially made for long hair. You can brush your hair painless and easy! The brush feels great in your hand and is available in different colours for only €11,50 at Salon du Trezo.

With love, style agents.

RED CARPET

YAYY het is weer bjina zover! De rode loper is in aantocht! Zondag 23 maart 2014 wordt er weer een rode loper show georganiseerd in Horst centrum. Natuurlijk is Salon du Trezo ook weer van de partij en werken wij ook weer samen met Vrouw Women's Wear. Dan worden er weer perfect gestylde modellen de rode loper op gestuurd en kunt u bij Vrouw advies krijgen over de nieuwste voorjaarsmode. Wij staan er weer om u te adviseren over bijpassende make-up en kapsels.

Laat u verrassen en kom gerust een kijkje nemen zondag. Wij helpen u graag!

With love, style agents..

YAYY finally it's almost there! The red carpet show is coming! Sunday march 23, 2014 there will be hosted another red carpet show in Horst. Ofcourse Salon du Trezo is there and we'll be working together with Vrouw Women's Wear again. There will be perfectly styled models walking down the runway and you can get your advice about the newest spring/summer trends at Vrouw. We'll be there thou give you advice about fitting make-up and hairtrends.

Let us surprise you and come have a visit this sunday. We love to help you!

With love, style agents..

SALON DU TREZO COLLECTOR'S ITEM

DEZE tas is een echte musthave van Salon du Trezo! We hebben deze tas speciaal laten drukken voor al onze fans ;) en voor onszelf natuurlijk. Voorop staat het logo van Salon du Trezo en achterop de tekentjes waarin ook de letters van de naam te vinden zijn. Deze tekens staan ook op de ramen van onze salon. Zo wordt een heel herkenbaar iets en als je deze print ziet, denk je hopelijk aan ons!

De tassen zijn los te koop voor maar €2,95, maar je krijgt ze ook bij aankoop van 2 producten of meer gratis! Kom dus snel langs om een kijkje te nemen.

With love, style agents..

THIS bag is a real musthave from Salon du Trezo! We especially made this bag for all of our fans ;) and for ourselfs ofcourse. On the front the logo of Salon du Trezo is printed and on the back you can see the little signs which also means the name of the salon.  Hopefully this way it becomes a recognizable item that if you see this print, it reminds you of us!

The bags are available for €2,95, but if you buy 2 products or more it's for free! So come and visit us soon..

With love, style agents..

NEW NAME, NEW LOOK

HIER is een impressie van de heropening van Salon du Trezo op zaterdag 15 maart 2014. Op de bovenste foto's zie je de nieuwe logo's en huisstijl. Wij zijn erg blij met het resultaat en ik hoop dat jullie het net zo mooi vinden!

With love, style agents..

HERE is an impression of the re-opening of Salon du Trezo on saturday march 15th 2014. On the top pictures you can see the new logo's and housestyle. We are very pleased with the result and we hope you like it just as much as we do!
With love, style agents..

WELCOME

Welkom  op deze vernieuwde blog! Sinds 15 maart 2014 is Kapsalon Anja & Loek veranderd in Salon du Trezo. Dus is natuurlijk ook de blog aangepast aan de nieuwe naam. Voorheen kon je voor alle updates van de salon kijken op www.stylingtoday.blogspot.com, nu is dat dit adres geworden.

Hier vind je wederom alle laatste nieuwtjes, updates en info over Salon du Trezo en ons team.

Als je hiervan op de hoogte gehouden wilt worden, kun je je inschrijven voor de nieuwsmail en ben jij de eerste die ervan weet!

With love, style agents.


Welcome  on this renewed blog! Since march 15th 2014 is Kapsalon Anja & Loek changed into Salon du Trezo. So off course the blog is adjusted to this new name and style. Before you could follow all of our salon updates on www.stylingtoday.blogspot.com, now it has become this adress.
Here you'll still find the latest news, updates and info about Salon du Trezo and our team.
If you want to keep up and be the first to know, you can subscribe with you email and get it first!

With love, style agents.